「 conciliate 」の語源

「不信や敵意を和らげて、なだめたり、仲良くさせたりする」という意味で使われるようになったのは1540年代からで、ラテン語の conciliatus（conciliare の過去分詞形）に由来します。この言葉は「人々を集めて、感情をひとつにし、友好的にする」という意味を持ち、さらに遡ると concilium（「会議」や「人々の集まり」）から来ています。これは、同化した形の com（「一緒に」や「共に」、com- を参照）と、PIE *kal-yo-（*kele- の派生形で「叫ぶ」という意味）から成り立っています。この語源には「呼び集める」という概念が含まれています。関連語としては、Conciliated（和解させた）、conciliating（和解させている）、conciliary（和解に関する）が挙げられます。初期の英語では concile（「和解させる」、14世紀後期）という形で使われていました。