「 curtsey 」の語源

1540年代には「敬意を表する表現」として使われ、courtesy（敬意、礼儀）の変形とされています。特に「膝を曲げて体を低くすることで敬意を示す行為」という意味が定着したのは1570年代からです。もともとは女性だけのものではありませんでした。