広告

detachment」の意味

分離; detach; 精神的な距離

detachment 」の語源

detachment(n.)

1660年代には「切り離すこと」や「分離すること」という意味で使われるようになりました。これはフランス語の détachement(17世紀)から来ており、さらにその語源は détacher(切り離す、分ける)にあります(詳しくは detach を参照)。1670年代には「切り離されたもの」、特に「特別な任務や目的のために派遣された軍の一部隊」という意味でも使われるようになりました。また、1798年には「世俗からの精神的な分離」や「物事や状況からの距離を置くこと」という意味も持つようになりました。

detachment 」に関連する単語

1680年代に「外す、分離する」という意味で使われ始め、特に「特別な目的やサービスのために分ける」というニュアンスが強いです。この言葉はフランス語の détacher(離す、ほどく)から来ており、古フランス語の destachier(分離する)に由来しています。これは des-(離れて、分離して、参照:des-)と attachier(結びつける、参照:attach)の組み合わせです。関連する形としては Detached(離れた)、detaching(離している)などがあります。

    広告

    detachment 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    detachment」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of detachment

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告