「 determination 」の語源

14世紀後半、determinen、「決定する、定める；明確に述べる；範囲を定める；時間や範囲を制限する」、また「何かをするという確固たる決意または明確な意図を持つ」という意味で、古フランス語のdeterminer（12世紀）およびラテン語のdeterminare「閉じ込める、制限する、限界を設定する」から直接派生し、de「離れて」（de-を参照）+ terminare「終わりや境界を示す」から、terminus「終わり、限界」（terminusを参照）による。

「判断を下す」という意味は15世紀初頭から。「方向性や傾向を与える」という意味は15世紀初頭から。「問題の解決策を見つける」という意味は1640年代から。関連語：Determined；determining；determiner。

1640年代に、in- (1)「not, opposite of」（「～でない」「～の反対」）と、determination（「決定」や「決意」）を組み合わせて作られました。

1680年代、「心の決意；外部の影響なしに自分の意志や力による決定」、self- + determinationから。政治的な意味では、「国の独立性と政府の形態を決定する人々の行動」は1911年に証明され、1918年にアメリカ合衆国大統領ウッドロウ・ウィルソンによって第一次世界大戦の講和に関連して普及された。この概念自体は19世紀のもので、チャーチルはフィヒテのSelbst bestimmungを比較した。関連：Self-determined; self-determining。