「 detrimental 」の語源

15世紀初頭、「無能力」という意味で、15世紀中頃には「いかなる損害や傷害」を意味し、古フランス語のdétrimentまたはラテン語のdetrimentum「摩耗; 損失、損害、敗北」から直接派生したもので、detere「摩耗させる」、比喩的には「弱める、害する」の過去分詞幹から来ています。これはde「離れて」（de-を参照）+ terere「擦る、摩耗させる」（PIEルート*tere- (1)「擦る、回す」から）に由来しています。「害や傷害を引き起こすもの」という意味は1500年頃からです。

名詞や他の形容詞から形容詞を形成する接尾辞、「のような、関連する、〜に関する」、中英語の -al, -el、フランス語または直接ラテン語の -alis から（-al (2) を参照）。