広告

Detroit」の意味

デトロイト; アメリカ合衆国ミシガン州の都市; 自動車製造の中心地

Detroit 」の語源

Detroit

アメリカ・ミシガン州の都市で、その名前はフランス語の détroit(直訳すると「海峡」)に由来しています。これは古フランス語の destreit(12世紀)から来ており、さらに遡るとラテン語の districtum(中性形の districtus)に由来しています(詳しくは district (n.) を参照)。ここには1701年にフランスの要塞が建設されました。そして1918年までには、この都市名は「アメリカの自動車製造」を象徴するものとなりました。

Detroit 」に関連する単語

1610年代、「領主や職員の管轄下にある領域」を意味し、フランス語のdistrict(16世紀)から、また中世ラテン語のdistrictus「違反者の抑制、管轄権」から派生し、封建制度下では「管轄区域、領主が法的理由で個人財産を取り上げたり保留したりできる区域(distrain)」を意味していました。これはラテン語のdistringere「引き離す、妨げる」の過去分詞名詞用法で、中世ラテン語では「強制する、圧迫する」を意味し、dis-「離れて」(dis-を参照)、stringere「引き締める、押し固める」(strain (v.)を参照)から派生しています。

原義が「制約するまたは強制する」を持っていた英語のdistress (v.)と比較してください。Districtは1660年代には「特別な目的のために区切られた国の限られた範囲」という意味で一般的に使用され、1712年には「任意の土地の区域」の意味で曖昧に使用されました。アメリカでは、一般的に住民が特定の目的のために共同で行動することを示します(school districtなど)。District attorneyは1789年に証明され、アメリカ英語です。

    広告

    Detroit 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    Detroit」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Detroit

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告