「 erode 」の語源

1540年代、フランス語のerosion（16世紀）から、ラテン語のerosionem（主格erosio）「摩耗、侵食」、動詞erodere「噛み砕く、消耗する」の名詞形、ex「離れて」（ex-を参照）+ rodere「噛む」（rodentを参照）から派生。関連語：Erosional。

「噛み砕くのに適した歯を持つ哺乳類」という意味で使われるようになったのは1828年のことで、これは現代ラテン語のRodentia、つまり「齧歯目」という分類名から来ています。この名称はラテン語のrodentem（主格ではrodens）に由来し、「噛み砕くものたち」という意味です。これはrodere、「噛む、食いちぎる」という動詞の現在分詞形で、語源は不明ですが、PIE語根*red-（「削る、引っ掻く、噛む」）から派生した形かもしれません。また、古英語のrætt（rat（名詞）を参照）との関連もはっきりしません。齧歯類の特徴としては、犬歯がなく、強力な切歯を持っていることが挙げられます。

形容詞として使われるようになったのは1630年代で、もともとは「噛む」という意味でした（例：rodent pain、「齧歯類の痛み」）。1831年には「齧歯類の、またはそれに似た」という意味で定着しました。