広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。
1600年頃、fisty cuffesという表現が登場しました。これは、fist(名詞)とcuff(名詞)、「一撃」を意味する言葉(詳しくはcuff(動詞2)を参照)を組み合わせたものです。この形は、おそらくhandiworkを模倣したものではないかと考えられています。関連語としては、Fisticuffがあります。
さらに、c. 1600から記録されています
「手のひらで打つ、またはそのように打つ」という意味で、1520年代に登場しましたが、その起源は不明です。おそらくスウェーデン語の kuffa(「押す、突く」)から来ているのかもしれません。関連する言葉としては、Cuffed(過去形)、cuffing(現在進行形)があります。名詞としては、「手のひらでの一撃」という意味で、1560年代から使われています。
古英語 fyst 「拳、握り拳」、西ゲルマン語 *fusti-(古ザクセン語 fust、古高ドイツ語 fust、古フリジア語 fest、中オランダ語 vuust、オランダ語 vuist、ドイツ語 Faust の語源でもある)、原始ゲルマン語 *funhstiz、おそらく最終的には PIE の「手」に関する言葉で、最終的には *penkwe- 「五」(比較:古教会スラヴ語 pesti、ロシア語 piasti 「拳」)と同族で、五本の指を指す。
「拳での一撃」の意味は1767年から。 Fist-fight 「拳での決闘」は1600年頃から。動詞としては、古英語で fystlian 「拳で打つ」があった。
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of fisticuffs