「flog」の意味

flog:

むち打つ; 叩く; 殴る

「 flog 」の語源

flog(v.)

1670年代に使われ始めたスラングで、その起源ははっきりしません。おそらく、ラテン語の flagellare（「むち打つ」という意味）の短縮形が、学校の子供たちによって使われたものかもしれません（flagellumを参照）。『セントュリー辞典』は、初期の痕跡が消えてしまった低地ドイツ語の「家庭的な用途から来た可能性がある」と示唆しています。一方、『オックスフォード英語辞典』は、おそらく擬音語だと考えています。比喩的な使い方は1800年から見られます。関連語としては、Flogged（むち打たれた）、flogging（むち打ち）が挙げられます。

さらに、1670sから記録されています

「 flog 」に関連する単語

flagellum(n.)

「長く、まつげのような付属肢」という意味で、1837年に使われ始めました。これはラテン語の flagellum（鞭やむちを意味する言葉）から来ており、比喩的にも使われます。この言葉は flagrum（鞭の意味の小さな形）から派生しており、さらに遡ると印欧語の語根 *bhlag-（「打つ」という意味）に辿り着きます。この語根は、ラテン語の flagitium（恥ずべき行為や情熱的な行為、 disgraceful thing）や flagitare（しつこく要求する）などにも使われています。また、古ノルド語の blakra（翼を羽ばたかせる）や blekkja（人を騙す）、リトアニア語の blaškau、blaškyti（行ったり来たりする）など、さまざまな言語に関連語が見られます。

flogging(n.)

1793年に、動詞の flog から派生した名詞です。同じ意味で以前は floggation（1680年代）が使われていました。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 flog 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「flog」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of flog