広告

「forfeiture」の意味

没収; 失権; 罰金

「 forfeiture 」の語源

forfeiture(n.)

14世紀半ばには、「犯罪や借金などの罰としての財産の喪失」という意味で使われるようになりました。この言葉は、古フランス語のforfaitureに由来し、「犯罪や違反行為」、さらには「犯罪を犯した際の罰」を意味していました（12世紀）。この言葉は、forfaitから派生しており、詳しくはforfeit (n.)を参照してください。

さらに、mid-14c.から記録されています

「 forfeiture 」に関連する単語

forfeit(n.)

14世紀後期、forfet、「不正行為、権威に対する違反」、また「不正行為によって権利を失うもの」を意味し、古フランス語のforfet、forfait「犯罪、処罰対象の違反」（12世紀）に由来し、元々はforfaire「越権する」の過去分詞形で、for-「外側に、超えて」（ラテン語のforisから、foreignを参照）+ faire「する」（ラテン語のfacere「作る、する」から、PIEルート*dhe-「置く、設定する」から）から。中世ラテン語のforis factumのフランス語版であり、おそらく「やりすぎる、（正義を）超える」という概念を持つ。形容詞としては14世紀後期から、古フランス語のforfaitから。forecloseと比較。

    広告

    「 forfeiture 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「forfeiture」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of forfeiture

    広告
    みんなの検索ランキング
    「forfeiture」の近くにある単語
    広告