「garter」の意味

garter:

ガーター; 靴下を留めるためのバンド; 膝上または膝下の帯

「 garter 」の語源

garter(n.)

「足にストッキングを留めるための紐や留め具」という意味での「ガーター」は、14世紀初頭に使われ始めました。これは古ノースフランス語のgartier、「膝の上または下に付ける帯」（古フランス語ではjartier、14世紀、現代フランス語ではjarretière）に由来し、garet/jaret「膝の曲がり部分」を意味します。おそらくガリア語から来ており（ウェールズ語のgarr「足」などと比較）、膝周りの動きを示しているのかもしれません。

「ガーター」が最高位の騎士団を指すようになったのは14世紀中頃で、これは「ガーター騎士団」に由来しています。この騎士団の最初の記録は完全に失われていますが、フロワサールによれば、エドワード3世によって約1344年に設立されたとされています。ただし、その設立に関する一般的な物語は1614年に書かれたもので、後から付け加えられたものかもしれません。Garter-snake（1773年）は、リボンに似ているという想像から名付けられたと言われています。Garter beltは1913年に確認されています。

さらに、early 14c.から記録されています

garter(v.)

15世紀半ばから、garter（名詞）に由来しています。関連語としては、Gartered（ガータード）、gartering（ガータリング）があります。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 garter 」に関連する単語

George

男性の個人名で、フランス語の Georges、後期ラテン語の Georgius、ギリシャ語の Georgos「農夫、耕作する人」、本来は形容詞「地面を耕す」、gē「地球」(Gaia参照) + -ergos「働く人」、ergon「仕事」(PIEルート *werg-「すること」から) に由来。

この名前は十字軍によってイングランドに導入され（聖ジョージの幻影が第一次十字軍で重要な役割を果たした）、しかしハノーヴァー朝の継承後（18世紀）まで一般的ではなかった。St. Georgeはエドワード3世の時代にイングランドの守護聖人として認識され始めた。おそらく彼がガーター勲章団（garter参照）と関連付けられていたためである。彼の祝日は4月23日である。彼のドラゴンとの戦いの伝説は、"Legenda Aurea"（13世紀）に初めて見られる。by (St.) George!という感嘆詞は1590年代から記録されている。

The cult of George reached its apogee in the later Middle Ages: by then not only England, but Venice, Genoa, Portugal, and Catalonia regarded him as their patron: for all he was the personification of the ideals of Christian chivalry. ["The Oxford Dictionary of Saints"]

ジョージの信仰は中世後期に頂点に達した。その頃にはイングランドだけでなく、ヴェネツィア、ジェノヴァ、ポルトガル、カタルーニャも彼を守護聖人とみなしていた。彼はキリスト教騎士道の理想を具現化した存在であったためである。[「The Oxford Dictionary of Saints」]

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 garter 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「garter」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of garter