「 halloo 」の語源

注意を引くために叫ぶことを指す「shout」は1781年に使われ始めましたが、それ以前には hollo や holla（また hello も参照）という表現がありました。「このような形式は、注意を引くための単なる音節であり、響きを良くするために自由に変化させられる」と『Century Dictionary』にもあります。古英語では ea la という表現がありました。船乗りが努力を促すために使った Halow は15世紀中頃から見られ、Halloo が「叫びながら追いかける、追跡中に叫ぶ」という動詞として使われるようになったのは14世紀後期です。また、13世紀後期のフランス語から来た harou（危険を知らせる叫び）とも比較できます。