広告

herself」の意味

彼女自身; 自分自身

herself 」の語源

herself(pron.)

これは、三人称女性代名詞の強調形または再帰形で、古英語では hire self と表現されていました。これは her(目的格)と self(自己)から来ています。元々は与格でしたが、14世紀以降はしばしば所有格として扱われるようになり、そのため her own sweet self(彼女自身の甘い姿)などの表現が見られます。また、himself(彼自身)とも比較できます。

herself 」に関連する単語

古英語の hire は「彼女に」という意味の三人称単数女性与格代名詞で、10世紀からは目的格の hie に取って代わりました。詳細は he を参照してください。この単語は古フリジア語の hiri、中オランダ語の hore、オランダ語の haar、古高ドイツ語の iru、現代ドイツ語の ihr といった語と同根です。

古英語の him selfum は、与格・対格の人称代名詞 himself から成り立っています。ここでは、屈折した形容詞として使われています。

広告

herself」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of herself

広告
みんなの検索ランキング
広告