「homoioteleuton」の意味

homoioteleuton:

同じ語尾の繰り返し; 韻律の誤り; 書写ミス

「 homoioteleuton 」の語源

homoioteleuton(n.)

一般的には「単語の語尾の繰り返し、韻や近韻」といった意味ですが、古文書学では「二つの単語やフレーズ、行が同じ文字の並びで終わるときに起こる書き手の誤り」を指します。具体的には、書き手が最初の単語を写し終えた後、次の単語に飛び移ってしまい、その間の単語をすべて省略してしまうというものです。この説明はロバート・B・ウォルツの『新約聖書の文本批評事典』に記されています（2013年）。ギリシャ語では文字通り「同じ語尾」を意味し、homo-（1）「同じ」とtelos（語尾）を組み合わせたものです。

さらに、1580sから記録されています

「 homoioteleuton 」に関連する単語

telos(n.)

「究極の目的や目標」という意味で使われるようになったのは1904年のことで、生物学の分野で用いられました。これはギリシャ語のtelos（テロス）から来ており、「終わり、限界、目標、達成、完成」といった意味を持っています。この言葉は印欧語の*kwel-es-に由来し、これは*kwel-（1）「回る、巡る、滞在する、住む」という意味の語幹に接尾辞が付いた形です。おそらく「競技場やコースの転換点」という概念を通じて、このような意味が生まれたのではないかと考えられています。

homeo-

また、homoeo-は「〜に似た」という意味の語形成要素で、ギリシャ語のhomio-からラテン語化されたものです。この語はhomoios「似ている、同じ種類の、等しい」に由来し、homos「同一の」と関連しています。これは、印欧語根*sem- (1)「一つ、一緒に」を基にしています。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 homoioteleuton 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「homoioteleuton」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of homoioteleuton