広告

immanent」の意味

内在する; 固有の; 存在する

immanent 」の語源

immanent(adj.)

「内在する、留まる、固有の」という意味で、1530年代に登場しました。これはフランス語の immanent(14世紀)を経由するか、または後期ラテン語の immanens から直接来ており、immanere「内に留まる、残る」の現在分詞です。この言葉は、in-(「中に、上に」などを意味する、印欧語根 *en「中に」から派生した形)と、ラテン語の manere(「留まる」、印欧語根 *men- (3)「残る」から)を組み合わせたものです。中世の哲学では、transitive(他動的)と対比され、後には transcendent(超越的)とも対比されました。関連語としては Immanently があります。

immanent 」に関連する単語

15世紀半ばには「卓越した、優れた、並外れた」という意味で使われるようになりました。これはラテン語の transcendentem(主格は transcendens)に由来し、「超える、上に立つ」という意味の現在分詞 transcendere(詳細は transcend を参照)から来ています。

スコラ哲学では「アリストテレスの10のカテゴリーのいずれにも含まれない(つまり、それよりも高次の存在)」という意味で、1300年頃の中世ラテン語で使われていました。カントや彼の後継者たちを指す際には、1803年までにこの意味が定着しました。近代神学では「物質の宇宙を超越する」という意味で、1877年に使われるようになりました。また、時折 transcendant という形でも見られます。関連語として Transcendently があります。

「内在することの事実または状態」という意味で、1816年に使われ始めました。これは immanent(内在する)と -ence(状態を表す接尾辞)から派生しています。Immanency(内在性)は1650年代から使われています。

広告

immanent 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

immanent」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of immanent

広告
みんなの検索ランキング
広告