「injure」の意味

injure:

傷つける; 損傷する; 害を与える

「 injure 」の語源

injure(v.)

15世紀半ば、「不当な扱いをする、名誉を傷つける」という意味で使われ始めたこの言葉は、おそらく injury からの逆成（バックフォーメーション）か、あるいは古フランス語の injuriier（「損なう、侮辱する」の意）から来ていると考えられています。この古フランス語は、ラテン語の iniuriari（「傷害を与える」の意）から派生しており、さらにその語源は iniuria（「不当、傷害」の意）に遡ります。また、Injury 自体も15世紀後半には「傷つける、害を与える」という動詞として使われていました。関連語としては、Injured（傷つけられた）、injuring（傷つけている）が挙げられます。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 injure 」に関連する単語

injury(n.)

14世紀後半、「害、損傷、損失；特定の傷害」の意味で、アングロ・フレンチのinjurie「不当な行為」（古フランス語injure、13世紀）から、ラテン語のiniuria「間違い、不正、侮辱、不法な暴力、襲撃、損傷、害」の名詞用法として女性名詞iniurius「不当な、不正な、不法な」から派生し、in-「ない、反対の」（in- (1) を参照）+ ius（属格iuris）「権利、法律」（jurist を参照）から成り立っています。

uninjured(adj.)

「害を受けていない」という意味で、1570年代に使われ始めました。これは、un- (1)「～でない」という接頭辞と、injure (v.)の過去分詞形から成り立っています。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 injure 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「injure」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of injure