「 interpellate 」の語源

15世紀後半、「訴え」や「申し立て」を意味する言葉として使われていましたが、現在ではほとんど使われていません。この言葉はラテン語の interpellationem（主格は interpellatio）に由来し、「中断」や「妨害」を意味します。これは、動詞 interpellare（「話しかけて妨げる」という意味）の名詞形で、過去分詞の語幹から派生しています。さらに、この動詞は inter（「間に」、inter-を参照）と、別の形の pellare（pellereの派生形、「押しのける」「追い払う」という意味）から成り立っています。これらは、印欧語根 *pel- (5)（「押す」「打つ」「追い立てる」という意味）に由来しています。この言葉が議会で使われるようになったのは1837年からで、フランス語からの借用とされています。