「 jillion 」の語源

1984年までに、billion、trillionなどの造語の接頭辞と接尾辞を使って作られた言葉です。おそらく、以前のzillionに基づいているのでしょう。

「十万の千、千の千」、14世紀後半、milioun、古フランス語のmillion（13世紀後半）から、イタリア語のmillione（現在のmilione）から、文字通り「大きな千」、mille「千」の増大形、ラテン語のmilleから、その起源は不確定。初めから「非常に多くの数や量」を不定に使われることが多かった。

西洋では16世紀まで主に数学者によって使われていたが、インドは大きな数を愛し、3世紀前には10億を超える数の名前を持っていた。古代ギリシャ人は一万を超える数の名前を持たず、ローマ人は十万を超える数の名前を持たなかった。「ミリオン」はラテン語でdecies centena milia、文字通り「十万の十倍」となった。Million to oneという「長い確率」のタイプは1761年から証明されている。関連：Millions。

1916年までには、特定の数値を持たない気まぐれなユーモラスな造語として使われるようになりました。1922年には、雑誌の物語で若者の誇張を表現するために、billion-rillion-zillion yearsという表現が登場します。jillionやgazillionと比較して、詳しくはこちら。を参照してください。

"They'll be as common as gunnysacks in Oakland in another year, I've been told. They're going to bring 'em over here—zillions of them." [column in Oakland Tribune, Dec. 12, 1916, the topic is Hawaiian melons]

「来年にはオークランドでガニサックのように普通になると聞いています。彼らはここに—無数のそれらを—持ってくるつもりです。」[オークランド・トリビューンのコラム、1916年12月12日、話題はハワイのメロンについて]