「 ka- 」の語源

1793年に登場した cauvaut は、「跳ね回る、活発に動き回る」といった意味のアメリカ英語の表現で、その起源ははっきりしていません。時には、フランス語の curvet（「馬が跳ねること」）からの変化形だと言われることもあります。この言葉は curve（曲がる、曲線）に関連しています。また、ca- や ka-（口語的な強調接頭辞）と、vault（跳ぶ、跳躍する）を組み合わせたものから来ている可能性もあります。現代の形は1829年に確認されています。関連語としては、Cavorted（跳ね回った）、cavorting（跳ね回っている）が挙げられます。

アメリカのスラングの接頭辞で、1836年には che-、1843年には ker- として使われ始めました。これは、ドイツ語やオランダ語の過去分詞接頭辞 ge- の影響を受けた可能性があり、または重い物が落ちる音を模倣したものかもしれません。