また、mouldyは「カビに覆われた、腐っている、成長しすぎた」といった意味で、1570年代に使われ始めました。それ以前にはmowly(14世紀後期)という形もあり、mold(名詞2)に-y(2)を付けたものです。関連語としてはMoldinessがあります。
Your most beautiful bit, that hath all eyes upon her,
That her honesty sells for a hogo of honour ;
Whose lightness and brightness do shine in such splendor,
That none but the stars are thought fit to attend her :
Though now she be pleasant and sweet to the sense,
Will be damnably mouldy a hundred years hence.
[Thomas Jordan, 17c.]
あなたの最も美しい部分、皆の目を引くその姿、
その誠実さが名誉の象徴として売られること;
その軽やかさと輝きは、まるで壮麗に輝く星のようで、
星々だけが彼女にふさわしいと考えられるほどです:
今は感覚に心地よく甘美ですが、
100年後にはひどくカビだらけになるでしょう。
[トーマス・ジョーダン、17世紀]