広告

name-plate」の意味

名札; 名プレート; 表札

name-plate 」の語源

name-plate(n.)

また、nameplateは「人の名前を記したプレート」、特に住宅や商業施設のドアに取り付けられた金属製のものを指し、1823年に登場しました。これは、name(名前)とplate(プレート)を組み合わせたものです。Name-board、つまり船体に取り付けられる名前板は、1846年から使われています。

name-plate 」に関連する単語

「人や物が指し示される言葉」、古英語 nama, noma 「名前、評判」、原始ゲルマン語 *naman-(古サクソン語 namo、古フリジア語 nama、古高ドイツ語 namo、ドイツ語 Name、中世オランダ語 name、オランダ語 naam、古ノルド語 nafn、ゴート語 namo 「名前」の源)、印欧祖語の語根 *no-men- 「名前」から。

「有名な人」という意味は1610年代から(man of name 「高貴な人」は約1400年から)。「人の評判、一般的に言われること」という感覚は約1300年から。「有名な」という修飾語としての用法は1938年から確認されている。

In the name of 「〜の名のもとに、〜の権威で」、詠唱などで使われる表現は14世紀後半から。Name-day 「人が持つ聖人の名に捧げられた日」は1721年から。Name brand 「有名な会社が作った製品」は1944年から。Name-dropper 「有名な人物を親しげに名前を挙げて他人に印象を与えようとする人」は1947年から。Name-child、他の人を考慮して名付けられた子供は1830年から確認されている。name of the game 「本質的なことや質」は1966年から;have one's name in lights 「有名なパフォーマーになる」は1908年から。

"I don't realize yet how fortunate I am. It seems that I have been dreaming. When I see my name in lights in front of the theatre, I think, 'No. It isn't I.' " [Billie Burke interview in "The Theatre Magazine," Nov. 1908]
「私はまだ自分がどれほど運 fortunate かを理解していないようだ。夢を見ているようだ。劇場の前で自分の名前が灯りの中にあるのを見ると、私は『いいえ。それは私ではない』と思う。」[ビリー・バークの「The Theatre Magazine」インタビュー、1908年11月より]

13世紀中頃、「金や銀の平らな板」、また「平らで丸いコイン」として、古フランス語のplate「金属の薄片」(12世紀後半)から、また中世ラテン語のplata「板、金属片」、おそらく俗ラテン語の*plattusを経て、ギリシャ語のplatys「平らな、広い」(印欧語根*plat-「広げる」)のモデルに基づいて形成されました。スペイン語の同根語(plata)やポルトガル語(prata)では、「銀」を意味する通常の言葉となり、argento*plata d'argento「銀の板、コイン」の短縮形を通じて超えました。

14世紀から「金属の板で作られた鎧」として使われています。「テーブル用の食器」(当初は銀または金のみ)は中英語から。「テーブルで食べ物を提供する浅い皿」(通常は陶磁器または土製、元々は金属または木製)は15世紀中頃から。「貴金属のメッキが施された製品」は1540年代から。

1840年までに、写真において「写真を受け取るために使われる一般的な長方形のガラス片」として使われるようになりました。野球の意味「本塁」は1857年から。地質学の意味「地球のリソスフェアのほぼ剛性の部分」は1904年から証明され、plate tectonicsは1967年から証明されています。Plate-glassは鏡やショウウィンドウなどに使用される優れた種類の厚いガラスを指し、1729年から記録されています。

    広告

    name-plate 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    name-plate」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of name-plate

    広告
    みんなの検索ランキング
    name-plate」の近くにある単語
    広告