広告

nictitate」の意味

ウインクする; 瞬きする; 目で合図する

nictitate 」の語源

nictitate(v.)

「まばたきをする」という意味の動詞が初めて記録されたのは1822年で、これは中世ラテン語のnictitatusnictitareの過去分詞形)から来ています。この言葉はさらにラテン語のnictare(「まばたきする」「まばたきをする」「目で合図する」)に由来し、nicere(「手招きする」)とも関連しています。これらはすべて、印欧語族の語根*kneigwh-(「まばたきをする」「目やまぶたを閉じる」)から派生しています。この語根はゴシック語のhniewanや古高ドイツ語のnigan(「お辞儀をする」「傾く」)とも関係があります。関連する形として、Nictitated(過去形)やnictitating(現在分詞、1713年)が存在します。以前の形はnictate(動詞)で、1690年代にラテン語のnictareから派生したものです。

nictitate 」に関連する単語

1600年頃、「好ましくないが避けられないものに目をつむる」という意味で、ラテン語のconnivere、またはconivere「まばたきする」から、比喩的に「(犯罪を)見逃す、秘密裏に関与する」という意味で、com「共に」(con-を参照)+ nictare「まばたきする」(PIEルート*kneigwh-;nictitateを参照)に類似した基礎からの同化された形から。1630年代からは「他者の過ちや犯罪の知識を隠す;有罪の人物に黙って励ましを与える」という意味で。1797年からは「秘密裏に共謀する」という意味で。関連: Connived; conniving

「ウィンクする行為」、1620年代の言葉で、ラテン語の nictationem(主格 nictatio)から来ています。これは、過去分詞語幹の nictare「ウィンクする、まばたきする」(nictitateを参照)から派生した名詞です。もう一つの形として nictitationが1784年に登場しました。

    広告

    nictitate 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    nictitate」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of nictitate

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告