「noctivagant」の意味

noctivagant:

夜にさまよう; 夜に放浪する; 夜行性の

「 noctivagant 」の語源

noctivagant(adj.)

「夜にさまよったり、彷徨ったりすること」、1620年代の表現で、ラテン語の noct-（nox「夜」の語幹、参照：noct-）と、vagantem（主格は vagans）、つまり vagari「さまよう、ぶらぶらする、放浪する、不安定である、広がる」の現在分詞から来ています。この vagari は vagus「放浪する、さまよう」（参照：vague）に由来しています。関連語としては、Noctivagation（夜間の移動）、noctivagous（夜にさまよう）が挙げられます。

さらに、1620sから記録されています

「 noctivagant 」に関連する単語

vague(adj.)

1540年代、発言について「具体的な点が不明確で、正確な表現や決定がない」との意味で、フランス語のvague「空虚な、無人の；野生の、未開の；さまよっている」（13世紀）から、ラテン語のvagus「ぶらぶら歩く、さまよう、さまよい歩く」、比喩的には「揺れ動く、不確かな」から。

起源は不明で、PIEの*Huog-o-に由来し、古ノルド語のvakka「さまよう、漂う」、古高ドイツ語のwankon「よろよろする、ふらふらする」、古高ドイツ語のwinkan「揺れる、よろめく、目をつむる」、古英語のwincian「うなずく」と同根かもしれない。[de Vaan]。

1704年にはアイデアに関して、1797年には感情に関して、1822年には「不明確に見えるまたは知覚される」として使われた。関連語：Vagueness。

noct-

また、nocti-は「夜」「夜に」「夜の」という意味を持つ語形成要素で、ラテン語のnox（属格noctis）「夜」に由来しています。これは、印欧語族の*nekwt-「夜」（nightを参照）から来ています。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 noctivagant 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「noctivagant」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of noctivagant