「 parsimonious 」の語源

15世紀初頭に登場したparcimonyは、「経済、倹約、資源の使用における節約」を意味し、ラテン語のparsimonia（「節約、倹約、経済的な態度」）に由来します。この言葉は、pars-（parcereの過去分詞語幹で、「節約する、保存する、控える、適度に使う」という意味）から派生しています。なお、parcereはラテン語のparvus（「小さい」）やparum（「あまりにも少ない」）とは無関係とされています。また、-moniaは動作や状態、条件を表す接尾辞です。De Vaanは、インド・ヨーロッパ語族の起源となる言葉が「保持する」という意味であった可能性を示唆しています。現在では「過度または不必要な倹約、ケチさ」という意味で一般的に使われており、この狭義の意味は16世紀中頃から確認されています。

名詞から形容詞を作る接尾辞で、「～を持つ」「～に満ちた」「～に関係する」「～する」「～しがちな」という意味があります。古フランス語の -ous や -eux から来ており、さらに遡るとラテン語の -osus（-ose (1) と比較）に由来します。化学の分野では、「-ic」で表される形態よりも低い価数を持つことを意味します。