広告

parsonage」の意味

牧師館; 牧師の住居; 教会の家

parsonage 」の語源

parsonage(n.)

「牧師の家」という意味で、15世紀後半に使われ始めました。これは古フランス語の personage から来ており、中世ラテン語の personagium から直接派生しています。詳細は parson-age を参照してください。以前は「牧師の特権」や「牧師の恩恵」を意味していました(14世紀後半)。

parsonage 」に関連する単語

13世紀後半になると、person(12世紀後半には姓としても使われていました)は「教区の牧師」を意味するようになり、後には一般的な聖職者を指すこともありました。この言葉は、アングロ・フランス語や古フランス語のpersone(12世紀には「教区牧師」や「聖職者」を意味していました)から来ており、さらに遡ると中世ラテン語のpersona(「聖職者」を意味します)に由来しています(詳しくはpersonを参照)。この宗教的な使い方の理由ははっきりしていませんが、教会の財産を法的に所有している「人」を指している可能性や、persona ecclesiae(「教会の人」を意味する)の略語である可能性があります。13世紀後半になると、姓において-a-を含む綴りへの変化が見られるようになります。関連語としてはParsonicがあります。また、Parson's nose(「鶏の尻尾」)という表現は1834年に確認されています。

「学校が教師に提供する住宅」、1916年、teacher (n.) から、おそらく parsonage のモデルに基づいて。

行為、過程、機能、状態の名詞を形成する要素で、古フランス語およびフランス語の-ageから、後期ラテン語の-aticum「属する、関連する」、元々は中性形の形容詞接尾辞で、PIEの*-at-(ラテン語の-atus、第一活用動詞の過去分詞接尾辞の源)+ *-(i)ko-、形容詞を形成する二次接尾辞(-icを参照)から。

    広告

    parsonage 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    parsonage」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of parsonage

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告