「pirouette」の意味

pirouette:

回転; 片足での回り; トウでの回転

「 pirouette 」の語源

pirouette(n.)

ダンスにおいて「片足またはつま先での急速な回転」を指す言葉で、1706年にフランス語の pirouette（ダンスにおけるピルエット）から来ています。もともとは「回るこま」を意味していて、15世紀のガロ・ローマ語のルーツ *pir-（「 peg, plug」、つまり「こまの軸」や「つま」）から派生し、イタリア語の piruolo（「こま」）と同じく、さらに小さなものを表す接尾辞 -etteが付いています。このため、アメリカ南北戦争のスラングで piroot（「無気力に、または目的もなく動く・移動する」という意味）が生まれたのかもしれません（1863年）。

さらに、1706から記録されています

pirouette(v.)

「片足またはつま先で回ること」、1799年（pirouettingに含意）、pirouette（名詞）およびフランス語のpirouetterから。関連語：Pirouetted。

さらに、1799から記録されています

「 pirouette 」に関連する単語

-ette

この小さな語形成要素は、古フランス語の -ette（女性形）に由来し、古フランス語では男性形の -et と区別なく使われていました（詳しくは -et を参照）。

一般的な傾向として、フランス語から借りた古い単語は英語で -et を持ち、17世紀以降に取り入れられたものは -ette を持っています。

19世紀後半からは、特に新しい製品名を作る人々の間で、模倣や「〜のような」という意味を持つ感覚で使われるようになりました（例として、flannelette「綿のフランネルのようなもの」、1876年；leatherette、1855年；linenette、1894年など）。また、lecturette（1867年）、sermonette などの単語も作られましたが、OEDは「新聞でよく見かけるものの、実際にはあまり使われていない」と述べています。アメリカでは、1938年に小さなスーパーマーケットが superette と呼ばれることもありましたが、これは語源的にはありえないものです。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 pirouette 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「pirouette」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of pirouette