「 preconception 」の語源

14世紀初頭、「胎内での受胎を行う行為」を意味し、古フランス語のconcepcion（現代フランス語ではconception）「受胎、把握、理解」から、ラテン語のconceptionem（主格ではconceptio）「理解、受胎」、動詞concipere「取り入れ、保持する；妊娠する」の過去分詞幹から派生した名詞で、con-（ここでは強調の接頭辞かもしれない、参照con-）、+ capere「取る」の結合形（印欧語根*kap-「 grasp」を参照）から。

もともとは妊娠に関するもので（教会暦のConception Dayにも関連）、「概念を形成するプロセス、心の中で考える行為や力」という精神的な意味は14世紀後半から。 「心の中で考えられたもの」という意味は1520年代から、「一般的な概念」という意味は1785年から。

「前に」を意味する語形成要素で、古フランス語のpre-および中世ラテン語のpre-、どちらもラテン語のprae（副詞および前置詞）「時間や場所で前に」に由来し、PIEの*peri-（オスカ語のprai、ウンブリア語のpre、サンスクリット語のpare「それに続いて」、ギリシャ語のparai「at」、ガリア語のare-「at, before」、リトアニア語のprie「at」、古代教会スラヴ語のpri「at」、ゴート語のfaura、古英語のfore「before」にも見られる）から、語根*per- (1)「前へ」の拡張形であり、したがって「超えて、前に、以前に」を意味します。

ラテン語の単語は動詞を形成するのに積極的でした。また、prae-も参照してください。中英語では時折、pro-やper-の言葉と混同されました。