「 prescription 」の語源

14世紀後半、proscripciounという言葉が登場しました。これは「有罪判決、追放令、市民を公敵として死刑にし、その財産を押収すること」といった意味を持ちます。この言葉はラテン語のproscriptionem（主格ではproscriptio）に由来し、「公に告知すること（販売の通知）、追放、押収」といった意味を持つ名詞です。このラテン語は、proscribere（「書面で公表する」の意）の過去分詞から派生したものです（詳しくはproscribeを参照）。

1748年には「明確で正確な指示を与える」という意味で使われ、1765年には「確立された習慣や意見に基づく、慣習的な」という意味でも使われるようになりました。この言葉は、後期ラテン語の praescriptivus に由来し、さらに遡ると praescript-（praescribere の過去分詞幹）から来ています。このラテン語の動詞は「前もって定める、決定する；前に書く」という意味です（詳しくは prescription を参照）。また、英語では古い形の prescript（1530年代の「指示、命令」）から派生したとも考えられています。この語はラテン語の praescriptum に由来します。形容詞の prescript（「定められた、任命された」）は15世紀初頭から英語に存在しています。言語学の分野では1933年から使われるようになり、descriptive（記述的）と対比されることが多いです。