「 quahog 」の語源

「アメリカ合衆国の大西洋沿岸で見られる大きくて食べられる丸いハマグリ」で、スープやチャウダーによく使われます。1753年にはほぼ現代のスペルで記録されています（quogue）。ロジャー・ウィリアムズは1643年にpoquauhockと表記していましたが、これはアメリカ先住民のアロンキン語族の言葉で、おそらくナラガンセット語のpoquauhockやペクォット語のp'quaghhaug「硬いハマグリ」を指していると考えられています。