「 question 」の語源

13世紀初頭、questioun、「哲学的または神学的な問題」（特に疑問文として表現されたもの）、14世紀初頭には「回答や議論を引き出すための発言」として、また「困難、疑念」として使用されました。これはアングロ・フレンチのquestiun、古フランス語のquestion「質問、困難、問題；法的な調査、尋問、拷問」から来ており、ラテン語のquaestionem（主格はquaestio）「探求、質問、調査、審査、司法調査」から直接派生したもので、これはquaerere「尋ねる、探す」の過去分詞語幹からの行為名詞です（query (v.) を参照）。

中英語でも「口頭での争い、議論；法的手続き、訴訟、告発」を意味しました。a question of「～についての争い」は15世紀初頭からです。

No question「疑いなく」は15世紀中頃から；no questions asked「責任追及なし」は1879年から（特に失われたり盗まれたりしたものの返還を求める新聞広告で）。out of the question（1700年頃）は「主題に関連しない、考慮されないべき」となります。in question「議論または考慮中」は1610年代からです。

Question markは1849年からで、時にはquestion stop（1862年）、さらに以前にはinterrogation point（1590年代）とも呼ばれました。「不確実性や疑念に関するもの」という比喩的な意味は1869年からです。

15世紀後半、questiounen、「尋ねる、聞く、知ろうとする」という意味で、question (名詞) および古フランス語の questioner 「質問する、尋問する、拷問する」（13世紀）から、question (名詞) に由来。ここから1530年代に「議論する、疑う」の意味も生まれた。質問を通じて尋ねるという他動詞の意味は15世紀後半から。関連語には、Questioned（質問された）、questioning（質問すること）がある。代替動詞 questionize は1847年から証明されている。