「 raunch 」の語源

1939年、「不器用で、不注意で、だらしない；汚れているか、状態が悪いものに適用される名前」、アメリカ陸軍航空隊のスラングで、語源は不明。テキサスの士官候補生の間での起源は、1864年までに動物の汚れを意味するメキシコスペイン語のrancho（ranch (n.) を参照）との可能な関連を示唆している；raunchはranchの古い代替英語スペルであった。「粗野で、下品で、わいせつな」という意味は1967年から。関連：Raunchiness。