広告

「renovate」の意味

改装する; 修復する; 更新する

「 renovate 」の語源

renovate(v.)

1520年代に「物質的に新品同様にする、良好な状態に戻す」という意味で使われるようになりました。これは、renovation（改修）からの逆成り立ちか、あるいはラテン語のrenovatus（再生された）の過去分詞形renovare（再生する、復元する）から来ています。関連語にはRenovated（改修された）、renovating（改修している）があります。

以前は、renovelen（再生する、修理する、再建する、14世紀初期、古フランス語のrenovelerから）、renoven（再生する、再び生まれ変わる、15世紀初期、古フランス語のrenover、ラテン語のrenovareから）という動詞が使われていました。その後、1933年にはrenovize（renovateとmodernizeの短縮形として）が試みられました。

さらに、1520sから記録されています

「 renovate 」に関連する単語

renovation(n.)

1400年頃、renovacyounという言葉が神学の分野で使われ始めました。これは「聖霊によってもたらされる精神的な再生」を意味し、一般的には「再建、復興」や「 decay（腐敗）、 destruction（破壊）、 impairment（損傷）からの再生」を指す言葉としても用いられました。この言葉は、13世紀の古フランス語のrenovacionや、ラテン語のrenovationem（主格ではrenovatio）に由来しています。これらは「更新、再生、休息」といった意味を持ち、動詞renovare（「再生する、復活させる」）の過去分詞から派生した名詞です。この動詞は、再びを意味するre-（詳しくはre-を参照）と、「新しくする」を意味するnovare（新しいを意味するnovusから派生、詳しくはnewを参照）を組み合わせたものです。

    広告

    「 renovate 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「renovate」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of renovate

    広告
    みんなの検索ランキング
    「renovate」の近くにある単語
    広告