広告

reside」の意味

居住する; 滞在する; 定住する

reside 」の語源

reside(v.)

15世紀後半、residen、「ある場所に留まる」という意味で、古フランス語のresider(15世紀)およびラテン語のresidere「座る、定住する; 残る、休む、留まる; 残される」から、re-「戻る、再び」(re-を参照)+ sedere「座る」(PIEルート*sed- (1)「座る」から)直接的に派生。1570年代には「恒久的または相当の期間住む」という意味が認められている。関連語: Resided; residing。フランス語から派生したものとして、オランダ語のresideren、ドイツ語のresidirenもある。

reside 」に関連する単語

14世紀後半、「ある場所に住むこと、またはその住居」を意味する言葉として使われ始めました。これは古フランス語の residence、さらには中世ラテン語の residentia(スペイン語の residencia、イタリア語の residenzaも同源)から派生しています。このラテン語は residentem(主格は residens)で、「住んでいる、滞在している」という意味を持ち、動詞 residere(「定住する、留まる、座る」の意)の現在分詞です(詳しくは reside を参照)。

「特定の場所に通常住んでいる状態」を指す意味は15世紀後半から見られます。また、「特別な職務や職業のためにその場所に留まること」というニュアンスは14世紀後半からあり、もともとは宗教的な文脈で使われていましたが、19世紀には教授や芸術家、詩人などにも広がりました。_____-in-residence という表現は1954年に確認されています。この言葉はドイツ語(Residenz)、オランダ語(residentie)にも借用されています。

14世紀後半、「住む、居住する、ある場所に一時的に住まうこと」を意味し、古フランス語のresidentおよびラテン語のresidentem(主格residens)から直接派生したもので、residere「座る、定住する」(resideを参照)という現在分詞です。15世紀初頭から「何らかの義務を果たすために場所に滞在すること」、元々は教会関連の意味で使われました。

広告

reside 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

reside」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of reside

広告
みんなの検索ランキング
広告