「 resonance 」の語源

14世紀後半、resownen, resounenという形で、「再び響く、反響する、エコーを返す、響き渡る」といった意味で使われました。これは、アングロ・フランス語のresuner、古フランス語のresoner（12世紀、現代フランス語ではrésonner）から派生したもので、ラテン語のresonare（「再び音を立てる、反響する、エコーを返す」という意味）に由来しています。このラテン語は、スペイン語のresonarやイタリア語のrisonareと同じ語源を持ち、re-（「戻る、再び」、詳細はre-を参照）と、sonare（「音を立てる、音を出す」、PIEルートの*swen-「音を出す」から）から成り立っています。

15世紀中頃からは、語源とは関係のない-d-が加わり（sound (n.1)を参照）、1520年代からは物事にも使われるようになりました。関連語として、Resounded（響いた）、resounding（響き渡る）が挙げられます。

「響き渡る、共鳴を生成または示す」、1856年、解剖学において; 初期の用法では特に聴診に関して、ラテン語のresonatus（resonare「再び音を立てる」の過去分詞）から（resonanceを参照）。最初は文字通りの意味で、感情や気持ちなどに関連する比喩的な意味は1978年から。関連: Resonated; resonating。