広告

saga」の意味

物語; 伝説; 長編小説

saga 」の語源

saga(n.)

1709年、「かなりの長さを持つ古代スカンディナヴィアの伝説」として、古代の学者たちがアイスランドやノルウェーの中世の散文物語を指すために復活させた言葉です。これは古ノルド語の saga(「物語、伝説」)に由来し、古英語の sagu(「言葉、語り」)と同根です(saw (n.2) を参照)。

本来は、中世のアイスランドやノルウェーで書かれた長大な物語作品を指し、英雄的な冒険や幻想的な旅を描いています。また、これらの特徴を持つ作品も含まれます。この言葉が「長くて複雑な物語」という広義の意味を持つようになったのは1857年からです。

saga 」に関連する単語

[ことわざ、言い回し、格言] 中英語 saue、最初は一般的な意味で「言われるもの、話、言葉」から古英語 sagu「言葉、談話、スピーチ、学問、伝統、物語」まで、原始ゲルマン語 *saga-, *sagon-(中低ドイツ語、中オランダ語 sage, zage、ドイツ語 Sage「伝説、寓話、サガ、神話、伝統」、古ノルド語 saga「物語、話、サガ」の語源)、PIE 根 *sek(w)-「言う、発する」(say (v.)を参照)。

「ことわざ、言い回し、格言」の特定の意味は13世紀後半までに残り、「賢明さよりも一般的な表現に対する軽蔑的な用語」[Century Dictionary]。

    広告

    saga 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    saga」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of saga

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告