「 scattered 」の語源

12世紀中頃、scateren、他動詞、「浪費する」；1300年頃、「分離して無秩序に追い立てる」；14世紀後期、「 looselyに投げ散らす、あちらこちらにまく」、おそらく中英語のschateren（shatterを参照）の北部英語の変種で、ノルウェー語の影響を反映。自動詞の意味「異なる方向に行くまたは逃げる、散布する」は1300年頃から。名詞としては1640年代から、「散布の行為または動作」；1950年までに電波に関連して。

また、scatter-brainは「思慮のない、浮かれた人、真剣にまとまった考えを持てない人」という意味で、1790年に使われ始めました。この言葉は、形容詞scatter-brained（「不注意な、浮かれた」）から派生しており、こちらは1764年に登場しました。scatter（動詞）とbrain（名詞）を組み合わせたものです。精神的な意味でのScatteredは1620年代に見られ、scatteringが「精神的な気散じ」を指すようになったのは15世紀中頃からです。この語の形成については、scatter-good（「浪費家」）という言葉（13世紀初めに姓として使われた）と比較することができます。