広告

「seclusion」の意味

隔離; 隠遁; 孤立

「 seclusion 」の語源

seclusion(n.)

1620年代には「排除」や「排除する行為」という意味で使われていましたが、現在ではこの意味はほとんど使われていません。この語は中世ラテン語の seclusionem（主格では seclusio）に由来し、ラテン語の secludere「閉じ込める、隔離する」の過去分詞語幹から派生した名詞です（詳しくは seclude を参照）。「閉め出されること」や「隔離されること」という意味は1784年に見られます。ブロントの『Glossographia』（1656年）には、seclusory（名詞）が「何かが他のものから隔離されている場所」という意味で登場します。

さらに、1620sから記録されています

「 seclusion 」に関連する単語

seclude(v.)

15世紀半ばに登場した secluden は、他動詞として「切り離す、閉じ込める、追い出す」といった意味で使われていました（例として ben secluded からそのニュアンスが読み取れます）。この用法は現在ではほとんど使われていませんが、ラテン語の secludere（「閉じる、隔離する」）に由来しています。このラテン語は、se-（「離れて」、詳しくは se- を参照）と、-cludere（claudere の変形で「閉じる」、詳しくは close (v.) を参照）から成り立っています。1620年代には「公の目から隠す、守る」といった意味でも使われるようになりました。関連語としては Secluded や secluding があります。

    広告

    「 seclusion 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「seclusion」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of seclusion

    広告
    みんなの検索ランキング
    「seclusion」の近くにある単語
    広告