「 shamanism 」の語源

1690年代、「北アジアのウラル・アルタイ民族の僧侶」を指す言葉として使われ始めたようです。おそらくドイツ語の Schamane を経由して、ロシア語の sha'man から来ており、さらに満州語の saman に由来しています。この語源については、オックスフォード英語辞典（OED）によると、中国語の sha men（「仏教僧」）から派生した可能性があり、これはプラクリット語の samaya-、さらにはサンスクリット語の sramana-s（「仏教の苦行者」）に結びついています。やがてこの言葉は「他の地域の類似の人物たち」を指すようになり、特にアメリカ先住民のシャーマンを指すことが多くなりました。関連語としては Shamanic があります。

この語形成要素は、フランス語の-ismeや、ラテン語の-isma、-ismus（イタリア語、スペイン語の-ismo、オランダ語、ドイツ語の-ismusも同様の起源）から直接取り入れられたもので、名詞を作り、特定の実践や体系、教義などを表します。この要素は、ギリシャ語の-ismosに由来し、何かの実践や教えを示す名詞の語尾です。また、-izeinで終わる動詞の語幹から派生し、名詞や形容詞に付加されてその行為を表す動詞形成要素として機能します。使用の違いについては-ityを参照してください。関連するギリシャ語の接尾辞-isma(t)-は、一部の形に影響を与えます。