「spaz」の意味
ばか; 不器用な人; スペクタクルな動き
「 spaz 」の語源
spaz(n.)
また、spazz、1959年、アメリカのティーンズラングフレーズ、通常は後の使用で侮辱的な短縮形として、spastic (名詞) の軽蔑的な短縮形と思われる。動詞としても使用され、1972年までに、しばしば out (副詞) と共に使われる。関連語: Spazzed; spazzing。
My Daddy is a regular spaz. You don't know what a spaz is? Let me tell you. A spaz is a guy who's completely out of this world—but I mean, completely. [Parade Magazine, March 1, 1959]
私のパパは普通のスパズだ。スパズが何か知らないの?教えてあげる。スパズは完全にこの世界から外れた男だ—でも、私は完全にそう言っている。[Parade Magazine, March 1, 1959]
[Y]our teen-aged daughter asks what you think of her "shades," which you are canny enough to know are her sunglasses, and you say, "cool," and she says, "oh dad, what a spaz!" [Russell Baker column, April 13, 1965]
あなたのティーンエイジャーの娘が彼女の「シェード」についてどう思うか尋ねる。あなたはそれが彼女のサングラスであることを賢く知っていて、「クール」と答えると、彼女は「お父さん、なんてスパズなの!」と言う。[Russell Baker column, April 13, 1965]
「 spaz 」に関連する単語
「 spaz 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「spaz」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of spaz