「 stash 」の語源

「隠す、隠蔽する」という意味で使われるようになったのは1797年のこと。この言葉は犯罪者たちのスラングとして使われており、その起源は不明ですが、stowやcacheから影響を受けた可能性があります。関連語としては、Stashed（隠した）、stashing（隠している）が挙げられます。

「hoard, cache, a collection of things stashed away（隠し持っているものの集まり）」という意味で使われるようになったのは1914年のことで、これは犯罪者のスラングです。この言葉は stash（動詞）から派生しています。特に「個人の麻薬の備蓄」という意味で使われるようになったのは1942年からです。