広告

stint」の意味

制限; 一定の量; 仕事の割り当て

stint 」の語源

stint(v.)

「節約する、倹約する」の意は1722年、以前の「制限する、抑制する」(1510年代)、行動や努力を「終了させる、終わらせる」(14世紀中頃)、自動詞用法では「止まる、辞める」(1200年頃)から。中英語のstintenは古英語のstyntan「鈍らせる、鈍くする、麻痺させる」、おそらく元々は「短くする」の意から、原始ゲルマン語の*stuntijanan、印欧語根の*steud-、拡張形の*(s)teu- (1)「押す、突き刺す、叩く、打つ」(steep (adj.)を参照)から来ている。

古英語の動詞は古ノルド語のstytta(以前の*styntaから同化)「短くする、短くする、たくり上げる」と同根であり、英語の現代的な意味は古ノルド語からまたは記録されていない古英語の意味から来た可能性がある。stunt (v.)やstutter (v.)に関連。

「供給を不当に制限する」の意は1722年による。「支出に注意する」の意は1848年から。関連語:Stintedstinting。中英語では、stinterは神や聖母マリアに使われ、争いや苦しみなどを「終わらせる」者として用いられた。

stint(n.)

14世紀初頭、「行動の中断、意図の放棄」を意味し、stint (v.) から派生。15世紀中頃には「制限されたまたは固定された量」として、1520年代には「割り当てられた作業の部分」として使われるようになった。

stint 」に関連する単語

「急な、垂直な、鋭い傾斜を持つ」、崖、山などについて、中英語stēpe、古英語steap「高い、壮大な」(現在は廃れた意味)、また「深い、目立つ、突き出た」から、原始ゲルマン語*staupa-(古フリジア語stap「高い、壮大な」、中高ドイツ語*stoufも同源)。

これはPIE*steup-から来ているとされ、これは語根*(s)teu-(1)「押す、突き刺す、叩く、打つ」の拡張形で、突き出た物を指す派生語を持つ(ギリシャ語typtein「打つ」、typos「打撃、型、鋳型」; サンスクリット語tup-「害を与える」、tundate「押す、刺す」; ゴシック語stautan「押す」; 古ノルド語stuttr「短い」も同源)。しかしBoutkanはより広いグループ化には懐疑的。

「急な」の意味は古英語にあった可能性がある。中英語では強い男、大きな声、大きく明るい目、老年期についても。また、「高価である」というスラングの意味は1856年に証明されたアメリカの造語。関連語:Steeply。「急な場所、傾斜」を意味する名詞は1550年代から。

「成長を抑制する、矮縮させる」、1650年代;以前は「急停止させる」(1600年頃)、「挑発する、怒らせる、イライラさせる」(1580年代)、中世英語の形容詞stunt「愚か、ばか、頑固」から、古英語のstunt「愚か、ばか」(stuntspræc「愚かな話」のように)から、原始ゲルマン語の*stuntaz「短い、切り詰められた」(中高ドイツ語のstunz「短い、鈍い、切り株のような」、古ノルド語のstuttr*stuntr)「乏しい、短い」も同源)に由来し、stint(動詞)に対する段階的な関係を持つ形容詞。

英語の単語の意味の発展は古ノルド語の影響による。中世英語の形容詞は15世紀中頃から「短期間の」という意味で証明されている。関連語:Stuntedstunting

形容詞としては1788年に「矮縮した」として;以前は1580年代に「頑固な、頑固で失礼に簡潔な」として。名詞としては1725年に「適切な成長に達することを妨げられた動物」として;1795年には「成長の抑制」として。

広告

stint 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

stint」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of stint

広告
みんなの検索ランキング
広告