「stutter」の意味
「 stutter 」の語源
stutter(v.)
「はっきりとした吃音で話す;言葉や音節を頻繁に繰り返したり、途切れたりしながら発声する」、これは1560年代に見られる表現で、以前の stutt(「吃音を伴う」)から派生した頻用形です。この言葉は中英語の stutten(「吃音を伴う、つまる」)に由来し、14世紀後半に使われていました。
中英語の stutt は、1200年頃には「止まる、立ち止まる、間を置く」という意味でも使われていました。この発話に関する意味はおそらくその延長ですが、他のゲルマン語系の言葉でも同様の二重の意味を持つものが多く、中英語の「吃音」の意味は、オランダ語の stutselen や低地ドイツ語の stöteren(「吃音を伴う」)から直接借用された可能性もあります。
この語群は、原始ゲルマン語の *staut-(「押す、突き出す」)に由来すると再構築されています。この語根は、古サクソン語の stotan(「押す、突き出す」)、古高ドイツ語の stozan(同)、ゴート語の stautan(同)などにも見られます。また、古ノルド語の stytta(「短くする」)、ドイツ語の stutzen(「短く切る、縮める;立ち止まる、ためらう」)、オランダ語の stuiten(「止まる、阻止する、逮捕する、せき止める」)、中低ドイツ語の stoten(「ぶつける、衝突する」)、stutten(「何かを止める、遅らせる」)なども同様の系統です。これらはすべて、印欧語族の *(s)teu- (1)(「打つ、叩く、ぶつける」)に由来し、steep(形容詞)を参照してください。また、-er(4)も参照してください。
中英語には stutty horse(「つまずきやすい、ふらふらした馬」)という表現もあり、1400年頃に使われていました。単独の stutt(動詞)は1700年頃までに方言的な表現に縮小されました。この名詞形は1854年から記録されており、「はっきりとした吃音、途切れ途切れで繰り返しの多い発話」を意味します。関連語として、Stuttered; stuttering; stutterer(「吃音を伴った;吃音を持つ;吃音のある人」)があります。
「 stutter 」に関連する単語
「 stutter 」の使い方の傾向
「stutter」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of stutter