「 stunt 」の語源

「節約する、倹約する」の意は1722年、以前の「制限する、抑制する」（1510年代）、行動や努力を「終了させる、終わらせる」（14世紀中頃）、自動詞用法では「止まる、辞める」（1200年頃）から。中英語のstintenは古英語のstyntan「鈍らせる、鈍くする、麻痺させる」、おそらく元々は「短くする」の意から、原始ゲルマン語の*stuntijanan、印欧語根の*steud-、拡張形の*(s)teu- (1)「押す、突き刺す、叩く、打つ」（steep (adj.)を参照）から来ている。

古英語の動詞は古ノルド語のstytta（以前の*styntaから同化）「短くする、短くする、たくり上げる」と同根であり、英語の現代的な意味は古ノルド語からまたは記録されていない古英語の意味から来た可能性がある。stunt (v.)やstutter (v.)に関連。

「供給を不当に制限する」の意は1722年による。「支出に注意する」の意は1848年から。関連語：Stinted；stinting。中英語では、stinterは神や聖母マリアに使われ、争いや苦しみなどを「終わらせる」者として用いられた。

「moment、比較的短い時間の長さ」（古風な表現）、中世英語の stounde は古英語の stund「時点、時間、時刻」に由来し、原始ゲルマン語の *stundo-（古サクソン語の stonda、古フリジア語の stunde、オランダ語の stondi、ドイツ語の Stunde「時刻」の語源でもある）から来ています。この語は印欧語族の語根 *sta-「立つ、しっかりさせる、またはしっかりする」に由来するとされていますが、Boutkanは明確な印欧語の語源を見出していません。

中世英語では in a stound「すぐに、間もなく」や a little stound「少しの間」といった表現が一般的でした。Stoundmealは「時々、間隔を置いて」（古英語の stundmælum）を意味し、Caxtonの時代まで使われていました。