「 tenancy 」の語源

14世紀初頭（13世紀初頭には姓としても見られる）、tenaunt。法律用語で「権利や賃貸契約によって土地を所有する人」を指し、これはアングロ・フランス語のtenaunt（13世紀後期）、古フランス語のtenant「所有者；封建的な借地人」（12世紀）に由来します。この語は、tenir「持つ」の現在分詞から派生しており、ラテン語のtenere「持つ、保持する、つかむ」（tenetを参照）から来ています。

「地主から賃貸契約で財産を持つ人」という一般的な意味は14世紀後期までに確立されました。Tenant-farmer、すなわち借地人として土地を耕作する人を指す語は1748年から証明されています。

質やランクの抽象名詞接尾辞で、ラテン語の-cia、-tia、ギリシャ語の-kia、-tiaから派生し、抽象的な語尾-ia（-iaを参照）+ 幹の語尾-c-または-t-から。ネイティブの対応は-ship、-hood。