「 triable 」の語源

1300年頃、trien、「（一つの物を）他の物から分離する、区別する、特に「良いまたは望ましい部分を残りから分離する」」は、アングロ・フレンチのtrier（13世紀）、古フランス語のtrier「選び出す、摘み取る」（12世紀）、ガロ・ローマ語の*triare、起源不明の言葉から。

感覚は「他の物から一つの物を（特に良いものを）検査によって分離する」という概念から発展する。したがって「検査する、評価する；検査または調査によって発見する」（1300年頃）；「戦闘によって（問題を）決定する」。

14世紀中頃には、主に法的な意味で「証拠の考慮によって司法的に検査し決定する；判断を下す」という意味で証明されている。

14世紀中頃には比喩的に「（誰かまたは何かを）試す；強さ、勇気、価値を証明する」、1530年代には「（忍耐、耐久性など）を厳しい試練にさらす」という意味で証明されている。

14世紀初頭には「試みる」として。1540年代には「テストや努力によって確認する；効果や操作を試す」という意味で、したがって「仮に使用する、適用する、または練習する」という意味で。1844年には窓やドアについて「閉まっているかロックされているかを確認する」という意味で。1570年代には運やその他について「実験や努力によって確認しようとする」という意味で。

14世紀初頭には料理において「茹でるまたは蒸すことによって分離または減少させる」（したがってtriedという形容詞として）；1580年代には「脂肪やブリから油を精製する」という意味で。

try on「衣服のフィット感を試す」は1690年代から；比喩的な意味でのtry (something) on for sizeは1946年に記録されている。try (one's) hand「初めて試みる」は1711年による。新しい経験に対する開放性の口語的な表現としてtry anything onceは1905年による。

Bull-fighting is revolting in every way, and my first experience with the sport will be my last. I do not care to see it again. Only the spirit of being "willing to try anything once;" carried me to the affair. ["A Voice From the West," in Jackson (Miss.) Daily News, Nov. 10, 1907]

闘牛はあらゆる面で反吐が出るものであり、私のスポーツとの最初の経験は最後の経験になるだろう。私はそれを再び見る気はない。ただ「何でも一度は試してみる」という精神だけが、私をその出来事に導いた。["A Voice From the West," in Jackson (Miss.) Daily News, Nov. 10, 1907]

Try andがtry toの代わりに1680年代から記録されている。「努力する」という自動詞の意味（1630年代）は、If at first you don't succeed, try, try againという動機付けのフレーズに見られ、1837年から証明されている。

英語の形容詞の一般的な終止形および語形成要素（通常は他動詞に基づく）で、「可能な；責任がある；許可された；価値がある；必要な；または______されるべき」という意味を持ち、時には「満ちている、引き起こす」という意味を持つ、フランス語の-ableおよびラテン語の-abilisから。

正しくは-bleで、ラテン語の-bilisから（母音は一般的に接尾辞化される動詞の語幹の終わりから来ている）、PIE*-tro-を表し、道具の名詞を形成するために使用される接尾辞であり、英語のrudderとsaddle（名詞）の第2音節と同系である。

英語における生きた要素であり、ラテン語または母語の単語からの新しい形成に使用される（readable, bearable）と同様に、名詞と共に使用される（objectionable, peaceable）。時には能動的な意味を持ち（suitable, capable）、時には中立的な意味を持つ（durable, conformable）。20世紀までには、reliable witness（信頼できる証人）、playable foul ball（プレー可能なファウルボール）、perishable goods（腐りやすい商品）のように、非常に柔軟な意味を持つようになった。17世紀の作家はcadaverable「死すべき」を持っている。

To take a single example in detail, no-one but a competent philologist can tell whether reasonable comes from the verb or the noun reason, nor whether its original sense was that can be reasoned out, or that can reason, or that can be reasoned with, or that has reason, or that listens to reason, or that is consistent with reason; the ordinary man knows only that it can now mean any of these, & justifiably bases on these & similar facts a generous view of the termination's capabilities; credible meaning for him worthy of credence, why should not reliable & dependable mean worthy of reliance & dependence? [Fowler]

詳細な単一の例を挙げると、有能な言語学者以外には、reasonableが動詞から来ているのか名詞reasonから来ているのか、またその元の意味が「推論できる」なのか、「推論できる」なのか、「推論されることができる」なのか、「理性を持っている」なのか、「理性に耳を傾ける」なのか、「理性と一致している」なのかを知ることはできない；普通の人は、これらのいずれかを意味することができることを知っているだけであり、これらおよび類似の事実に基づいて、この終止形の能力に対する寛大な見解を正当に持っている；彼にとってcredibleは信頼に値することを意味し、なぜreliableとdependableが信頼と依存に値することを意味しないのか？ [Fowler]

ラテン語では、-abilisと-ibilisは動詞の屈折母音に依存していた。それゆえ、古フランス語、スペイン語、英語における変異形-ibleがある。英語では、-ableは母語（および他の非ラテン語）の単語と共に使用される傾向があり、-ibleは明らかにラテン語起源の単語と共に使用される（ただし例外もある）。ラテン語の接尾辞はableとは語源的に関連していないが、長い間それと一般的に関連付けられており、これがおそらく生きた接尾辞としての活力に寄与している。