「trimmer」の意味
トリマー; 刈り取り機; 装飾者
「 trimmer 」の語源
trimmer(n.)
「トリミングする者」、あらゆる意味で、1550年代、「装飾する者、 embellishes」の意味、動詞 trim からの名詞。 「切る、クリップする、剪定する者、など」の意味は1580年代で、特に端をトリミングするための道具または(後に)機械。
「競争で公然と側を取らず、状況に応じて意見や行動を変える者」という比喩的な意味は1680年代から、風の方向に応じて帆やマストのバランスを調整するという航海用語の動詞から(1620年代)。
This innocent word Trimmer signifieth no more then this , that if men are together in a Boat , one part of the Company would weigh it down of one side , an other would make it lean as much to the contrary : It happeneth there is a third opinion , who conceive it would do as well if the Boat went even without endangering the Passengers. Now it is hard to imagine by what figure in Language , or by what rule in Sense , this cometh to be a Fault ; and it is much more a wonder that it should be thought a Heresie. [Lord Halifax, probably the first so labeled in the modern political sense, "The Character of a Trimmer," 1689]
この無邪気な言葉 Trimmer は、もし人々がボートに一緒にいるなら、仲間の一部が一方の側を重くし、別の者が反対側に傾けるだろうという意味以上のものを意味しない:そこには第三の意見があり、ボートが乗客を危険にさらさずに平等に進むならば、それもうまくいくと考える者がいる。さて、これは言語のどのような表現や感覚のルールによって誤りとされるのか想像するのは難しい;そして、それが異端と考えられるべきだというのはもっと驚くべきことである。[Lord Halifax, probably the first so labeled in the modern political sense, "The Character of a Trimmer," 1689]
「 trimmer 」に関連する単語
「 trimmer 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「trimmer」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of trimmer