広告

vivid」の意味

鮮やかな; 生き生きとした; 活気のある

vivid 」の語源

vivid(adj.)

「心に明確で強い印象を与える」という意味で、1630年代にフランス語のvivide、おそらくラテン語のvividus「活気のある、アニメーションの、活発な、命に満ちた」から直接的に派生したもので、vivus「生きている」(印欧語根*gwei-「生きる」)に由来しています。

色に対する拡張、「生命や新鮮さの外観を示す」は1660年代から。記憶に関しては1680年代から;想像力、興味などについては1853年から。関連語:Vividlyvividness; vividity

[Vividity's] ugliness is no doubt its misfortune rather than its fault ; but it is as natural to prefer vividness to it as to choose the one of two otherwise equal applicants who does not squint. [Fowler, "Modern English Usage," 1926] 
[Vividityの]醜さはその欠点よりも不運であるに違いないが、二人の同等の応募者のうち、斜視でない方を選ぶのと同様に、vividnessを好むのは自然である。[Fowler, "Modern English Usage," 1926] 

vivid 」に関連する単語

1640年代、イタリア語のviva「(長く)生きろ、彼(または彼女)が生きることを」から、動詞vivere「生きる」の三人称単数現在接続法形。ラテン語のvivere「生きる」(vivid参照)から。おそらく1836年までにスペイン語のvivavivir「生きる」から、ラテン語のvivereに由来)から再借用された。時にはラテン語形式のvivat(1660年代)でも。viveと比較。

また、viva-voce、「口頭で」、1580年代、ラテン語で文字通り「生きた声」、viva voxの奪格(vivid + voxを参照)。

広告

vivid 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

vivid」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of vivid

広告
みんなの検索ランキング
広告