「 want 」の語源

1200年頃、wanten、「何かが欠けている、不足している」という意味で、古ノルド語のvanta「欠ける、欲しい」の由来、初期の*wanaton、原初ゲルマン語の*wanen、および印欧語族の*weno-、語根*eue-「離れる、放棄する、出す」の接尾辞形から。この「欲望、願望、必要を感じる」という意味は1706年に記録されている。

1200年頃、「欠乏、不足、欠如または不足」（動詞のwantから、古ノルド語のvant、「不足している、不十分な」の中性形のvanrから）と関連しており、古英語のwanian「減少する」（waneを参照）とも関連しています。

「貧困、困窮、欠乏の状態」の意味は14世紀初頭から記録されています。「望まれるもの、不足しているが必要なもの」の意味は1560年代からです。フレーズfor want ofは1400年頃から記録されています。新聞のwant adは1897年から記録されています。中英語にはwantsum（1200年頃）「必要としている、奪われた」、字義通りには「欲しいものがある」がありました。