広告

whisker」の意味

ひげ; 触覚; さわるもの

whisker 」の語源

whisker(n.)

15世紀初頭、「何かをかき回したり、掃いたりするもの」(扇子、虫取り網など)を指す言葉で、動詞の whisk から派生した名詞です。

「男性の顔の毛」(通常は複数形)として使われるようになったのは1600年頃で、元々はこの意味の遊び心ある拡張でした。動物の口ひげを指す場合は1670年代から記録されています。1913年までには、非常に小さな違いや空間を比喩的に表現するようになりました。関連語として、Whiskered(ひげのある)、whiskers(ひげ)が挙げられます。

whisker 」に関連する単語

15世紀後半、quhiskという言葉が「素早く sweeping motion(動作)で動く」という意味で使われ始めました。この表現はスカンジナビア語に由来していて、デンマーク語の viske(「拭く、こする、スポンジで掃除する」)、ノルウェー語やスウェーデン語の viska(「拭く」、さらに「尻尾を振る」という意味もあります)といった言葉と比較できます。そして、これらは whisk(名詞)の語源とも関係しています。

「(何かを)軽やかに、 sweeping motion(動作)で動かす」という他動詞の意味は1510年代から確認されており、「(何かを)表面上で軽くブラシやほうきで掃く」という意味は1620年代から使われています。関連語として、Whisked(過去形)、whisking(現在分詞)があります。

    広告

    whisker 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    whisker」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of whisker

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告