광고

Krampus 어원

Krampus(n.)

또한 Krampusz, 1872, 크리스마스 시즌에 성 니콜라스를 도와 악한 자들을 납치 및/또는 태형으로 처벌하는 게르만 민속 인물의 이름.

구독일어 텍스트에서는 종종 Grampus 또는 Grampes로 철자됨. 이 이름의 어원은 불확실함. 브리태니커 백과사전은 독일어 Krampen, "발톱"에서 유래한다고 함. OED는 "독일어 cramp의 기초"라고 제안하는 것 이상은 나아가지 않음. 이는 가능성 중 바이에른 방언 gramp, 버릇없는 아이를 꾸짖는 단어, 중세 고지 독일어 grimpfen, krimpfen, 구부러지거나 비뚤어진 것을 의미하는 단어(의미 발전을 위해 crook와 비교)도 포함될 수 있으며, 스위스 방언 grampen, "잡다; 낚아채다"도 있음.

Ich sage es jezt immer allen Kindern, daß sie sich nicht erschrecken lassen sollen, und daß der Nikola sowohl, als der Grampus gemeiniglich Hausknechte senn, wie es mir mein Herr Vater gesagt hat. [ "Die Lebkuchen oder der vernünftige Knab," Die Heiligen nach den Volksbegriffen, vol. III, 1791]

연결된 항목:

"불수의적이고 고통스러운 근육 수축," 14세기 후반, 고대 프랑스어 crampe (13세기)에서 유래, 프랑크어 또는 기타 게르만어 단어 (고대 고지 독일어 krapmhe "경련, 경직," kramph "구부러진, 비뚤어진"과 비교)에서 유래,proto-Germanic *kramp-, "구부러진, 비뚤어진"을 의미하는 많은 단어들을 형성, 프랑스를 경유하여 crampon을 포함.

Writer's cramp은 1842년 독일 의학 논문 번역에 대한 논의에서 손의 신체적 고통의 이름으로 처음 기록되었으며 (Stromeyer), scrivener's palsy로도 알려져 있다.

1200년경, "갈고리 모양의 도구 또는 무기; 갈고리나 곡선 모양의 금속 조각을 필수 구성 요소로 가지는 도구나 기구"라는 의미로, 고대 노르드어 krokr "갈고리, 모퉁이"에서 유래되었으며, 고대 고지 독일어 kracho "갈고리 모양의 도구"와 동족어입니다. 그 기원은 불명확하지만, "구부러진, 갈고리 모양의"라는 의미를 가진 독일어 kr- 단어군과 관련이 있을 수 있습니다. 고대 영어 *croc가 존재했더라도 발견되지 않았습니다.

14세기 후반부터 "구부러진 부분"이라는 의미로, 15세기 후반부터 "모든 구부러짐, 회전, 곡선"이라는 의미로 사용되었습니다. 15세기 중반부터는 "곡선이 있는 목자의 지팡이"라는 의미로 사용되었습니다. "사기꾼"이라는 의미는 미국 영어에서 1879년에 사용되었으며, crooked의 비유적 의미인 "부정직한, 행동이 꺾인" (1708)에서 유래되었습니다. Crook "부정직한 속임수"는 중세 영어에서, 특히 악마의 교활함을 언급할 때 사용되었습니다.

희끄무레한 금속 원소, 1755년, 이름은 스웨덴 광물학자 Axel von Cronstedt (1722-1765)가 스웨덴어 kopparnickel "구리색 광석" (처음 얻어진 것)에서 단축하여 1754년에 만들었으며, 독일어 Kupfernickel의 반번역으로, 문자 그대로 "구리 고블린"에서 Kupfer (참조 copper) + Nickel "고블린, 불량배, 바보" (남성 고유명사 Nikolaus.의 애칭 형태)에서 유래됨

Jacob Grimm은 이것이 nixie의 출처에서 유래되었다고 제안하며 (pumpernickel과 비교), 후에 독일의 출처들 (Kluge 등)은 독일어 단어를 St. Nicholas와 그의 날에 대한 관습들에 연결시켰다 (참조 Krampus). 또한 영어 Old Nick "악마"와 비교하라; 참조 Nick). 그러나 이 단어의 초기 사용은 바보나 경멸할 만한 사람만을 위한 것이었지, 초자연적 존재를 위한 것은 아니었다. OED (2nd ed., 1989)에 따르면, 광부들이 그것이 구리처럼 보였지만 구리를 yielded하지 않았기 때문에 그렇게 불렀다고 한다. fool's gold "철 황철광"의 의미와 비교하라.

"니켈로 부분적으로 만들어진 동전"의 의미는 1857년부터 시작되었으며, 미국이 구식의 부피가 큰 구리 페니를 대체하기 위해 니켈로 만든 1센트 동전을 도입했을 때이다. 5센트 동전에 대한 적용 (원래 니켈 1부분, 구리 3부분)은 1883년부터 시작되었으며, 초기 통화에서는 은 half-dimes가 이를 대신했다.

누군가를 nickel-and-dime "사소한 비용의 누적에 의해 (누군가를) 가난하게 만들거나 가난하게 유지하다"는 1964년부터 시작되었다 (nickels and dimes "매우 적은 금액"은 1893년부터 증명됨).

    광고

    Krampus 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Krampus

    광고
    인기 검색어
    광고